8 févr. 2012

Mon navigateur préféré est Firefox et ce depuis des années, malgré des tests sur d'autre navigateur je suis toujours resté fidèle au panda de feu. Quand on aime, on a du mal à allez voir ailleurs même si j’entends les sirènes qui cherchent à me détourner de lui. Aujourd'hui je vais vous présenter les extensions que je trouve les mieux en terme de traductions ou outils linguistiques. A vous de faire votre choix.


 Ce n'est qu'un choix personnel, j'ai testé toutes ces extensions et cette liste représente celles qui, pour moi sont les meilleures.

Elles sont toutes compatibles au moins jusqu’à FF10




ImTranslator - Traducteur:

ImTranslator offre l'accès le plus commode à la traduction en ligne pour plus de 50 langues. ImTranslator comprend le traducteur en ligne, le dictionnaire, la synthèse vocale, le clavier virtuel, le correcteur orthographique, le décodeur russe.


FoxLingo Traducteur / Dictionnaire  

Prend en charge plus de 3000  langues uniques et 31 traducteurs en ligne, y compris Google Translate, Wikipedia, et Babylone. Langues: arabe, chinois, tchèque, danois, néerlandais, anglais, français, allemand, grec, hébreu, hongrois, islandais, italien, japonais, coréen, norvégien, polonais, portugais, roumain, russe, espagnol, suédois, turc, ukrainien

 

gTranslate

Avec gTranslate vous pouvez traduire n'importe quel texte dans une page web simplement en sélectionnant celui-ci (texte)  en et en faisant un clic droit. L'extension utilise les services de traduction de Google pour traduire le texte.

Quick Translator

Le traducteur le plus léger et le plus facile à utiliser. Permet de traduire en plus de 50 langues d'un clic sur la touche dédiée (personnalisable). Traduisez tout, d'un simple mot à une phrase entière.

Google Translator for Firefox (c'est l'extension que j'utilise)

Avec cette extension, vous pouvez traduire tout texte vers votre langue en un seul clic ou appui sur une touche. Vous pouvez soit traduire le texte sélectionné et le remplacer par sa traduction soit traduire la page entière.

 

My Translator (Google Translate)

Traduction en un seul clic. Sélectionnez le texte et obtenez une traduction directement par le menu contextuel! Plus besoin de chercher dans les menus. Vraiment intuitif et pratique.

Si vous utilisez d'autres extensions, pourquoi ne pas les citer ici ou bien encore, donnez nous vos avis critiques ou positifs sur celles-ci.

13 commentaires :

  1. Merci ! Moi aussi j'aime le renard, je n'aime que lui !

    RépondreSupprimer
  2. voilà, je viens d'installer quick translator^^ !

    RépondreSupprimer
  3. Bonjour Onee-chan, le panda, pas renard, mais bon beaucoup se trompe, c'est pas important, nous l’aimons, c'est le principal, bon mercredi à toi, bizzz

    Hello Arwen, ah tu as choisi le plus léger, oui, pourquoi pas, allez amitiés du mercredi

    RépondreSupprimer
  4. Ah bon, et pourquoi je ne le savais pas !! Merci et bonne soirée.

    RépondreSupprimer
  5. Hello Glycine, alors la, désolé si personne ne t'avais rien dit.. hihihi, en tout cas, la, tu as de quoi faire, merci de ton passage et bon mercredi

    RépondreSupprimer
  6. C'est sympa tout ce que tu donnes c'est vrai que je travaille rarement sur firefox mais il y en a un qui le prend toujours je vais lui montrer. Merci et bonne fin de journée

    RépondreSupprimer
  7. alors c'est sur monsieur dameskarlette, je pense, sera plus que satisfait, tu verra, amitiés dameskarlette

    RépondreSupprimer
  8. Merci Thierry, pour ces extensions très utiles. J'utilisais aussi Google Translator il y a quelques années, mais j'ai eu un jour un problème de compatibilité avec une des versions Firefox. Du coup, je l'avais abandonné. Mais comme je vois qu'il est de nouveau compatible, je viens de le réinstaller.

    Une idée : si tu veux lancer un débat interminable avec des centaines (au moins... ;) ) de commentaires, il te suffit de prendre partie pour "Renard de Feu" ou pour "Panda Roux", pour la mascotte de Firefox. Vu la complexité du débat, on a de quoi faire (http://fr.wikipedia.org/wiki/Petit_panda#Petit_panda_et_Firefox)... Je vois que tu as eu la sagesse de faire plaisir à tout le monde (sans le vouloir, je suppose), en prenant un bout de chaque dénomination...

    RépondreSupprimer
  9. Hello Olivier, c'est volontairement que j'ai mis les deux dénominations, un peu comme tu le dit, ceci est un débat assez complexe. Tu va voir, toutes ces extensions sont compatibles et j'y ai même mis celle que j'apprécie le plus et qui est google translator, bon week end a toi et merci de tes conseils concernant notre bien aimé firefox

    RépondreSupprimer
  10. SALUT A TOUS MOI J AI gtranslate SUPER ET RAPIDE POUR UNE PHRASE (SELECTION)(CLIC) ET HOP UNE PETITE FENETRE SOUVRE PAS BESOIN DE CHANGER DE FENTRE POUR LIRE SAUF POUR UNE PAGE,CLIC ET C FAIT VRAIMENT RAPIDe !!! ET TRADUCTION PLUS QUE CORRECTE ET J UTILISE MEME LE TRADUCTEUR GOOGLE POUR DISCUTER AVEC TOUTES LA PLANETE MEME LE JAPONAIS ET POURTANT JE NE PARLE QUE DEUX LANGUES SALUT ET DESOLE POUR LES MAJ PAS FAIT EXPRES

    RépondreSupprimer
  11. bonjour david montarges, pas grave pour les maj, l'extension dont tu parle et que j'ai cité dans l’article est excellente après c'est chacun qui voit celle qui lui convient le mieux, bonne semaine à toi

    RépondreSupprimer
  12. very good ton blog ,et toujours les meilleurs info ,ca va pour toi a plus et très bonne semaine,bye et tomate joyeuse a un excellent blog aussi ,je suis aller faire un tour ,a plus

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci du commentaire fort sympa patrice, bonne semaine aussi à toi

      Supprimer

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...